Cultura
La Murga cumple 25 años y rememora su origen en medio de la crisis
La Murga de la Estación cumplirá el domingo 25 años de vida desde que se formara el 24 de marzo de 1999, en la abandonada estación de trenes que hoy es el cuarto tramo de la costanera posadeña. Por eso, el grupo de teatro comunitario presentará el sábado en su galpón de Pedro Méndez 2260 “El herrero y la muerte”, obra que repusieron el año pasado con funciones a sala repleta.
El Proyecto de Extensión “Universidad y Teatro” de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Misiones (Unam) organizó para el lunes pasado, en la Biblioteca Popular Posadas, una disertación entre miembros fundadores de La Murga, quienes recordaron cómo nació uno de los elencos más importantes de la escena teatral misionera.
Miseria en su rancho. El personaje que protagoniza “El Herrero y la Muerte”
“Me impresiona la similitud de las épocas”, lamentó Tuni Bóveda sobre la crisis económica que había a fines de la década del 90 y que se asimila con la actual etapa, con un incremento de la pobreza y el desempleo. En coincidencia, por los constantes ajustes, el área de cultura nacional había sido degradada a una Secretaría y los espacios públicos quedaron arrastrados por el abandono del Estado, como las vías del tren que se situaron como el espacio de acción teatral para La Murga de la Estación.
“Juntarse en ese lugar embarrado y oculto, cuando llovió dos meses seguido. Pedir permiso a las autoridades de la zona, como la policía ferroviaria que no sabíamos para que existía en un lugar donde decían que hacían macumba”, recordó Tuni, quien remarcó emocionada que todo aquello “fue un proyecto vital” para ella.
Junto al titiritero Marcelo Reynoso, de Kossa Nostra, se habían propuesto fundar un grupo de teatro comunitario parecido al de Catalinas Sur de la Boca, en Buenos Aires, que tenía dirección de Adhemar Bianchi. “Él me decía ‘no me busques actores’. Yo buscaba a los que estudiaban teatro, en esa época estábamos presentando lo que era el grupo La Papa del Octavo. Entonces me decía ‘no’; los actores trabajan los sábados. Y yo no entendía”. Hasta que un buen día, Reynoso viaja a Buenos Aires para asistir a una función de Catalinas Sur “y ahí aprendimos de qué se trataba. No era una convocatoria a un espectáculo con actores sino organizar una gran fiesta”, explicó.
A sala llena. La Murga repuso el año pasado una obra que estrenó en 2001.
Con el aporte de amigos se armaron las gradas que se colocaron frente al andén y un viejo galpón que volvió a techarse se transformó en el espacio de reunión para producir lo que fue la primera obra, “Misiones Tierra Prometida”, que contó con la actuación de más de 100 actores, la gran mayoría debutantes que, además de interpretar distintos personajes, cantaban a coro, hacían malabares o tocaban algún instrumento.
“Yo no había visto Catalinas. Lo descubrí cuando fuimos poniendo el cuerpo. Todo era amplificado: el espacio, la cantidad de tareas. Tuvo que ver con la impresión que tuvo el público. Yo tenía una medida con esta experiencia, con la magnitud, con la emoción. Puedo hablar de una palabra que pocas veces decís: me sentí satisfecha. Llena por lo hecho”, aportó por su parte Liliana Daviña, quien, en reemplazo de Carolina Gularte, se puso a dirigir “El Herrero y la Muerte” que se estrenó en 2001.
Un año antes, en Oberá, Daviña pergeñó el inicio de La Murga del Monte, bajo la misma idea de teatro comunitario. “Vine a ver a la Murga de la Estación en Posadas y no tenía ni la más pálida idea que el teatro era eso también. Lloré, reí y dije inmediatamente ‘esto quiero’. Un día en Oberá apareció un afiche y no lo podía creer”, recordó en tanto Carina Spinozzi, quien luego pasó a dirigir hasta hoy a La Murga del Monte. “Me cayó la ficha del proyecto a los 10 años. En el sentido de lo que significaba como elección política lo que hacíamos, esa desmesura y esa acción solidaria de la Murga y Kossa Nostra”.
Spinozzi recordó que hace 25 años atrás muchas familias se sostenían diariamente gracias al trueque, una práctica muy frecuente, “porque no había nada de plata” y remarcó que, comparando con el presente, “antes había menos individualismo” y eso se debía a que “no había celulares y se pensaba siempre en el sábado para encontrarse”, apuntó entre el público Horacio Schwieters, otro exintegrante de La Murga.
En relación a los encuentros del grupo en aquella exestación y que siempre significaron una expresión de cariño y confraternidad, Silvia Nudelman evocó el día que, en aquel 2001, se reprimió a los manifestantes en la denominada Masacre de Plaza de Mayo, para un saldo que terminó con casi 40 muertos.
“Me acuerdo que jueves cayó un 20 de diciembre y ese día nos fuimos acercando al galpón, pese a que había estado de sitio. Nos replanteamos el ensayo y la función. Entonces decidimos seguir adelante. Empezó la obra dedicada a esos muertos. Las gradas estaban llenas porque los vecinos, como nosotros esa semana, sentimos la necesidad de juntarnos”, rememoró Nudelman.
“Cada vez que canto la canción de El Herrero, que dice ‘siempre que haya vida habrá esperanza”, pienso que es nuestra forma de seguir soñando y aportando a la sociedad con esto que amamos y es el teatro. No sé trata solo de que alcance solo para comer. Estamos defiendo el derecho a la cultura”, remarcó Nudelman.
“El Herrero y la Muerte” no se pudo reponer durante muchos años porque la utilería, títeres, telones y narices de goma que usaban para el espectáculo se perdieron con el incendio que alguien provocó en un vagón de tren, donde se guardaba todo. Sin embargo, el año pasado, en los talleres de plástica, dieron forma a los elementos indispensables para la nueva versión de una obra popular, que cuenta la historia de un protagonista llamado Miseria que un día recibe gentilmente en su rancho a un hombre sin saber de que se trata de Jesús. Entonces, en gratitud, Jesús le concede tres deseos. Uno de los deseos que se cumplen desata un desastre en el mundo porque compromete nada más y nada menos que a la muerte. Los sepultureros y las lloronas se quedan sin trabajo y los viejos terminales salen de fiesta.
Desde este sábado y con una función especial por su aniversario 25, La Murga de la Estación repondrá “El Herrero y la muerte” a las 21.30, con entrada gratuita y salida a la gorra. Luego habrá música en vivo con el grupo Canyengue.
En relación a la semana en la que La Murga comenzó a celebrar su cuarto de siglo, se realizó ayer, miércoles, una ponencia académica con quienes investigaron al grupo de teatro comunitario. La magíster Marina Casales disertó sobre lo que significó para ella ser parte de la obra “Misiones Tierra Prometida: una trama identitaria” que luego presentó como tesis académica, en una época en la que sobrevivió gracias a una beca universitaria que percibía entonces porque su papá había sido despedido del aserradero y estaba en una plaza protestando.
En su momento, el doctor Alexis Rasftópolo abordó su estudio “Desde mover una mesa hasta cambiar el mundo: el teatro comunitario y sus posibilidades”, sobre la transformación social que significa en las personas que se animan a hacer teatro comunitario. También remarcó que los intérpretes son actores políticos y que determinados hechos que reconstruyó el grupo llevaron a que se prestara mayor atención, como tal sucedió con la masacre de Oberá de 1936 que, hace 25 años atrás, todavía era un tabú en la sociedad misionera. Previamente, el magíster Gonzalo Casco, habló sobre las “Operaciones gramaticales en la construcción del discurso humorístico en La fiesta de San Juan” que todos los años La Murga presenta con al menos cuatro funciones en un mismo día.
Fotos: gentileza Santiago Encalada
Enfrentamiento. Miseria y La Muerte se enfrentan en una escena crucial
La película “Gente de la ruta” que dirigió el obereño Lucas Koziarski en el barrio de su infancia en Misiones obtuvo el Faro de Oro a la Mejor Ópera Prima y a la Mejor Dirección en la décima edición del Festival de Cine de Santander, de España.
En tanto que será estrenada en el IMAX del Conocimiento el miércoles 30 de septiembre, para el “Ciclo Mandioca” y en el marco del Festival Internacional Oberá en Cortos.
El realizador misionero viajó especialmente para la ceremonia de España, donde su compatriota, la cineasta y actriz Dolores Fonzi, fue reconocida con el Premio Faro Dos Orillas.
Estreno en salas comerciales
Según adelantó Koziarski, “Gente de la Ruta” se verá -además de la función del Imax-en el Cine Teatro Oberá, el martes 6 de octubre.
Será como parte del programa oficial del Festival Internacional Oberá en Cortos, del 6 al 10 de octubre.
Además, la distinguida ópera prima de Koziarski se estrenará oficialmente en las salas comerciales del país durante el primer trimestre del 2027.
Premiados. Kozarski, segundo de derecha a izquierda, con los demás premiados
Además de los dos premios cosechados en España, “Gente de la ruta” ganó este año otros galardones en el Buenos Aires Festival de Cine Independiente (Bafici) 27: una Mención Especial en la Competencia Argentina, el premio Feisal por la Mejor dirección latinoamericana y el premio ADF por la Mejor fotografía.
El jurado de la sección Óperas Primas en el Festival de Santander estuvo integrado por Cris Tenas, Anna Petrus, María Fernanda Carvajal y Roger Koza, le otorgó el Faro de Oro a Koziarski, que rodó su película de manera independiente, tal como lo contó hace dos años La Voz de Misiones.
“Gran parte del elenco son mujeres de la familia, madres de amigos, personas que yo conocía, y otras que fuimos eligiendo con un casting. Pero no fue algo convencional sino que preguntaba a los amigos si tenían idea de alguna persona con tales características y me iba comunicando con ellas”, contó Kozkiarski a este medio sobre su filme.
“De esa manera, apareció Cynthia Benítez, que es una maestra de escuela y es la protagonista. La otra, que es Marcia Kinjuk, que es mi prima, una enfermera. Todo el elenco es gente que no viene del mundo de la actuación”.
En 2020, Koziarski ganó un importante premio en el Festival Internacional de Cine Independiente de Mar del Plata (Marfici) por su trabajo como Director de Arte del filme “Las mil y una”, de Clarisa Navas, un notable largometraje sobre jóvenes marginales de un popular barrio de Corrientes.
Después de trabajar en la dirección de arte para “El rostro de la Medusa” (Melisa Liebenthal) y en meritorio de dirección en “Lejos en Pekín” (Maximiliano González) se declaró la cuarentena por la pandemia.
De esa manera, comenzó a pergeñar “Gente de la ruta”, inspirada en el entorno de su infancia en el barrio Ecológico, para un rodaje que se inició en 2022.
Ver esta publicación en Instagram
Los premiados en el Festival de Santander
El premio de Mejor Ópera Prima en el Festival de Cine de Santander comprende 10.000 euros y la invitación para participar en un mercado de cine latinoamericano por medio de la Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales.
La sección Óperas Primas está destinada a primeras y segundas películas iberoamericanas de ficción que todavía no fueron estrenadas en España.
Por primera vez en la historia del certamen, sus principales reconocimientos contaron con una dotación económica.
Además de los 10.000 euros asociados al Faro de Oro, el Festival de Cine de Santander concedió 1.750 euros al Faro de Plata a Mejor Dirección, la misma cantidad al premio DAMA a Mejor Guion y otros 1.750 euros al reconocimiento AECID a Mejor Producción Iberoamericana.
Por otra parte, el Faro de Plata a Mejor Película de la Sección Oficial Cantabria Infinita fue para “Altas capacidades”, de Víctor García León.
“Nunkui”, de Verenice Benítez se llevó el Faro de Plata Dama al Mejor Guion y “El regresado”, de Armando Capó, el Faro de Plata AECID a la Mejor Producción Iberoamericana, según informo la agencia EFE.
Tras seis jornadas de proyecciones, diálogos entre cineastas, mesas redondas, galas y premios, el domingo pasado se despidió una edición por la que han pasado directores y actores como Juan Antonio Bayona, Alauda Ruiz de Azua, Elena Anaya, Dolores Fonzi, Gemma Blasco, Rodrigo Sorogoyen, Fernando Trueba o Isabel Coixet.
Oberá en Cortos reunirá a la comunidad audiovisual del 6 al 10 de octubre
Con entradas que en su primer lote ya están en venta a $ 25.000, An Espil, conocida por ser una de las voces de Nafta, se presentará de manera solista el 8 de noviembre, en Posadas.
“Próximamente más información”, dice la publicación en las redes sociales de Fulgor, que organiza en Posadas “conciertos íntimos de música sutilmente elegida”, indica su perfil.
Versiones de An Espil
La visita de An Espil será para la sexta edición de Fulgor, concierto que produce la artista Itzel en Posadas y que su más reciente versión se llevó adelante el 12 de septiembre en el Hotel Urbano, con la actuación de Lautaro Veppo.
En abril de este año, An Espil publicó tres canciones junto a Cirilo Fernández; y en 2025, junto con el pianista Nacho Amil dio a conocer el disco llamado “A Rush of Blood to the Head”, el segundo del mismo dueto después de “Paracaídas” (2023), la versión completa e intimista de “Parachutes”, primer disco de Coldplay.
También en 2025, An Espil publicó el álbum “Laura Polines” junto al productor Ivan C. Bakmas, un álbum entre el hip hop, el rock y el R&B.
Ver esta publicación en Instagram
Con Abril Olivera, An Espil es una de dos cantantes femeninas de Nafta, la banda de soul y R&B que tiene en su voz principal a Magamo. También junto a Abril lanzó en 2024 “An&Abril” en vivo.
Asimismo, la cantante que visitará Posadas en noviembre, tiene un disco solista llamado “Piano y voz” de 2023. Además de cantante, An Espil es pianista y bailarina. Su primer EP es “Jesica Alegría”, de 2021.
Junto a Cirilo Fernández, Espil ha reinterpretado los temas de distintos discos de Radiohead.
Asimismo ha participado de proyectos colaborativos, como el disco “Gilda 25 años”, junto a artistas como Soledad Pastorutti y Zoe Gotusso, y abrió espectáculos de renombrados músicos internacionales como Kamasi Washington.
El cortometraje “La Navidad de Marga” de la misionera Marcia Majcher quedó seleccionado para el 14to Festival Audiovisual de Bariloche que comenzó hoy y que culminará el 27 de septiembre con el nombre de los galardonados.
Es por eso que la cineasta que actualmente está en Polonia lanzó una campaña en Instagram para que la protagonista de su corto, la adolescente Delfina Draganchuk y su mamá, puedan viajar desde Misiones a la ceremonia patagónica.
“Alguien tiene que representar a la película, así que necesito comunicarme con Jetsmart o necesito recaudar $600 mil”, lanzó Majcher, que dejó su Alias: pelicula.navidad.26 a nombre de Marcia Majcher.
“Los argentinos somos muy talentosos”, pero “a veces nos falta un poco de presupuesto”, reconoció en el reel que subió a su cuenta, donde además pidió etiquetar a las empresas aéreas para la finalidad solidaria.
“Yo aprendí a conducir con un tractor que no tenía marcha atrás. Así que yo aprendí a ir solo para adelante como canastita de Zanella”, bromeó la cineasta.
La obra de 21 minutos de Majcher se estrenó en septiembre del año pasado, en el 50mo Festival de Cine de Gdynia, en Polonia.
En ese momento, para conseguir los vuelos de la protagonista y su mamá se reunió el dinero con la venta de comida y los aportes de empresas locales, el Gobierno de la Provincia de Misiones, la Municipalidad de Azara y la Municipalidad de Concepción de la Sierra.
De esa manera, las tres consiguieron estar presentes en el certamen Polaco y llevarse el premio “Zwierciadło” (Espejo)”, un reconocimiento al trabajo emprendido en Misiones.
“La Navidad de Marga” se rodó de manera independiente a fines de 2023 y comienzos del siguiente año, entre Apóstoles y Puerto Azara con actores locales y la mitad de un equipo técnico polaco, bajo la producción de Staron Film, del conocido documentalista Wojciech Staroń.
“La Navidad de Marga” es una historia de ficción, guionada y producida por Majcher, inspirada en su infancia transcurrida en Puerto Azara.
El Festival Audiovisual de Bariloche es organizado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Provincia de Río Negro, con el apoyo del Consejo Federal de Inversiones y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa).
“La Navidad de Marga” se presentará este viernes, a las 21 con las demás obras seleccionadas: “Todos los nombres empiezan con M”, de Carla Scolari” (Rosario); “Eros. Morir en el otro”, de Manuel Polleri” (Mar del Plata); “Beibi siter”, de Carla Pezé Di Carlo (CABA); “Las fuerzas extrañas”, de Santiago Charriere (CABA); y “Oportuncrisis”, de Rolando Javier Curten y Matias Molchadsky (Buenos Aires).
La misionera Marcia Majcher fue premiada en Polonia por “La Navidad de Marga”
El 9 de noviembre será feriado nacional por la visita del papa León XIV
La CEM pidió a Macías que la Legislatura propicie debate por Corpus
Tras ser premiada en España, filme del obereño Lucas Koziarski llega al IMAX
Los tres ex policías continúan detenidos y el jueves van a indagatoria
An Espil, voz de Nafta, llega a Posadas en noviembre con entradas a $25.000
Lalo Stelatto armó el partido UNI: “Yo quiero trabajar por la provincia”
Crimen de Wiebel: su ex suegro se abstuvo y fue imputado por homicidio
A tres semanas de levantar el acampe, ex policía se compró una RAM
Detuvieron frente a Casa de Gobierno a tres ex policías acusados de sedición
Caja dulce: el ministro que maneja millones tras desaprobar tres años de gestión
Volaba en ala delta, chocó con cables y murió en Posadas
Candidato, se ofrece: Giménez, Nielsen y Volcán lanzan postulaciones para 2027
Análisis de la Unam reveló que el agua “no es apta para consumo” en Piray
Adolescente provocó dos muertos y cinco heridos tras chocar en San Vicente
Demandarán al Estado a 50 años de la muerte de Irrazábal y Ayrault
Niña de 5 años se reencontró con su peluche perdido en terminal Quaranta
Cierran Cataratas por crecida del río Iguazú que arrastró pasarelas
Cacho Bárbaro: “A Milei le patina, Massa tiene las herramientas para gobernar”
Macri en Posadas: “¿Cómo va a hacer Milei para gobernar sin gobernadores?”
Tercer día de reclamo en Jefatura: “No nos vamos a ir con las manos vacías”
Realizarán curso de educación ambiental con puntaje docente
-
Posadas hace 5 díasA tres semanas de levantar el acampe, ex policía se compró una RAM
-
Policiales hace 2 díasDetuvieron frente a Casa de Gobierno a tres ex policías acusados de sedición
-
Opinión hace 3 díasCaja dulce: el ministro que maneja millones tras desaprobar tres años de gestión
-
Policiales hace 5 díasVolaba en ala delta, chocó con cables y murió en Posadas
-
Política hace 4 díasCandidato, se ofrece: Giménez, Nielsen y Volcán lanzan postulaciones para 2027
-
Provinciales hace 7 díasAnálisis de la Unam reveló que el agua “no es apta para consumo” en Piray
-
Policiales hace 2 díasAdolescente provocó dos muertos y cinco heridos tras chocar en San Vicente
-
Política hace 7 díasCandelaria: derogan ordenanza que habilitaba al intendente ceder tierras
