Cultura

La Murga cumple 25 años y rememora su origen en medio de la crisis

Publicado

hace 2 años

21/03/2024

Por

Richar Vera

La Murga de la Estación cumplirá el domingo 25 años de vida desde que se formara el 24 de marzo de 1999, en la abandonada estación de trenes que hoy es el cuarto tramo de la costanera posadeña. Por eso, el grupo de teatro comunitario presentará el sábado en su galpón de Pedro Méndez 2260 “El herrero y la muerte”, obra que repusieron el año pasado con funciones a sala repleta.

El Proyecto de Extensión “Universidad y Teatro” de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Misiones (Unam) organizó para el lunes pasado, en la Biblioteca Popular Posadas, una disertación entre miembros fundadores de La Murga, quienes recordaron cómo nació uno de los elencos más importantes de la escena teatral misionera.

Miseria en su rancho. El personaje que protagoniza “El Herrero y la Muerte”

“Me impresiona la similitud de las épocas”, lamentó Tuni Bóveda sobre la crisis económica que había a fines de la década del 90 y que se asimila con la actual etapa, con un incremento de la pobreza y el desempleo. En coincidencia, por los constantes ajustes, el área de cultura nacional había sido degradada a una Secretaría y los espacios públicos quedaron arrastrados por el abandono del Estado, como las vías del tren que se situaron como el espacio de acción teatral para La Murga de la Estación.

“Juntarse en ese lugar embarrado y oculto, cuando llovió dos meses seguido. Pedir permiso a las autoridades de la zona, como la policía ferroviaria que no sabíamos para que existía en un lugar donde decían que hacían macumba”, recordó Tuni, quien remarcó emocionada que todo aquello “fue un proyecto vital” para ella.

Junto al titiritero Marcelo Reynoso, de Kossa Nostra, se habían propuesto fundar un grupo de teatro comunitario parecido al de Catalinas Sur de la Boca, en Buenos Aires, que tenía dirección de Adhemar Bianchi. “Él me decía ‘no me busques actores’. Yo buscaba a los que estudiaban teatro, en esa época estábamos presentando lo que era el grupo La Papa del Octavo. Entonces me decía ‘no’; los actores trabajan los sábados. Y yo no entendía”. Hasta que un buen día, Reynoso viaja a Buenos Aires para asistir a una función de Catalinas Sur “y ahí aprendimos de qué se trataba. No era una convocatoria a un espectáculo con actores sino organizar una gran fiesta”, explicó.

A sala llena. La Murga repuso el año pasado una obra que estrenó en 2001.

Con el aporte de amigos se armaron las gradas que se colocaron frente al andén y un viejo galpón que volvió a techarse se transformó en el espacio de reunión para producir lo que fue la primera obra, “Misiones Tierra Prometida”, que contó con la actuación de más de 100 actores, la gran mayoría debutantes que, además de interpretar distintos personajes, cantaban a coro, hacían malabares o tocaban algún instrumento.

“Yo no había visto Catalinas. Lo descubrí cuando fuimos poniendo el cuerpo. Todo era amplificado: el espacio, la cantidad de tareas. Tuvo que ver con la impresión que tuvo el público. Yo tenía una medida con esta experiencia, con la magnitud, con la emoción. Puedo hablar de una palabra que pocas veces decís: me sentí satisfecha. Llena por lo hecho”, aportó por su parte Liliana Daviña, quien, en reemplazo de Carolina Gularte, se puso a dirigir “El Herrero y la Muerte” que se estrenó en 2001.

Un año antes, en Oberá, Daviña pergeñó el inicio de La Murga del Monte, bajo la misma idea de teatro comunitario. “Vine a ver a la Murga de la Estación en Posadas y no tenía ni la más pálida idea que el teatro era eso también. Lloré, reí y dije inmediatamente ‘esto quiero’. Un día en Oberá apareció un afiche y no lo podía creer”, recordó en tanto Carina Spinozzi, quien luego pasó a dirigir hasta hoy a La Murga del Monte. “Me cayó la ficha del proyecto a los 10 años. En el sentido de lo que significaba como elección política lo que hacíamos, esa desmesura y esa acción solidaria de la Murga y Kossa Nostra”.

Spinozzi recordó que hace 25 años atrás muchas familias se sostenían diariamente gracias al trueque, una práctica muy frecuente, “porque no había nada de plata” y remarcó que, comparando con el presente, “antes había menos individualismo” y eso se debía a que “no había celulares y se pensaba siempre en el sábado para encontrarse”, apuntó entre el público Horacio Schwieters, otro exintegrante de La Murga.

En relación a los encuentros del grupo en aquella exestación y que siempre significaron una expresión de cariño y confraternidad, Silvia Nudelman evocó el día que, en aquel 2001, se reprimió a los manifestantes en la denominada Masacre de Plaza de Mayo, para un saldo que terminó con casi 40 muertos.

“Me acuerdo que jueves cayó un 20 de diciembre y ese día nos fuimos acercando al galpón, pese a que había estado de sitio. Nos replanteamos el ensayo y la función. Entonces decidimos seguir adelante. Empezó la obra dedicada a esos muertos. Las gradas estaban llenas porque los vecinos, como nosotros esa semana, sentimos la necesidad de juntarnos”, rememoró Nudelman.

“Cada vez que canto la canción de El Herrero, que dice ‘siempre que haya vida habrá esperanza”, pienso que es nuestra forma de seguir soñando y aportando a la sociedad con esto que amamos y es el teatro. No sé trata solo de que alcance solo para comer. Estamos defiendo el derecho a la cultura”, remarcó Nudelman.

“El Herrero y la Muerte” no se pudo reponer durante muchos años porque la utilería, títeres, telones y narices de goma que usaban para el espectáculo se perdieron con el incendio que alguien provocó en un vagón de tren, donde se guardaba todo. Sin embargo, el año pasado, en los talleres de plástica, dieron forma a los elementos indispensables para la nueva versión de una obra popular, que cuenta la historia de un protagonista llamado Miseria que un día recibe gentilmente en su rancho a un hombre sin saber de que se trata de Jesús. Entonces, en gratitud, Jesús le concede tres deseos. Uno de los deseos que se cumplen desata un desastre en el mundo porque compromete nada más y nada menos que a la muerte. Los sepultureros y las lloronas se quedan sin trabajo y los viejos terminales salen de fiesta.

Desde este sábado y con una función especial por su aniversario 25, La Murga de la Estación repondrá “El Herrero y la muerte” a las 21.30, con entrada gratuita y salida a la gorra. Luego habrá música en vivo con el grupo Canyengue.

En relación a la semana en la que La Murga comenzó a celebrar su cuarto de siglo, se realizó ayer, miércoles, una ponencia académica con quienes investigaron al grupo de teatro comunitario. La magíster Marina Casales disertó sobre lo que significó para ella ser parte de la obra “Misiones Tierra Prometida: una trama identitaria” que luego presentó como tesis académica, en una época en la que sobrevivió gracias a una beca universitaria que percibía entonces porque su papá había sido despedido del aserradero y estaba en una plaza protestando.

En su momento, el doctor Alexis Rasftópolo abordó su estudio “Desde mover una mesa hasta cambiar el mundo: el teatro comunitario y sus posibilidades”, sobre la transformación social que significa en las personas que se animan a hacer teatro comunitario. También remarcó que los intérpretes son actores políticos y que determinados hechos que reconstruyó el grupo llevaron a que se prestara mayor atención, como tal sucedió con la masacre de Oberá de 1936 que, hace 25 años atrás, todavía era un tabú en la sociedad misionera. Previamente, el magíster Gonzalo Casco, habló sobre las “Operaciones gramaticales en la construcción del discurso humorístico en La fiesta de San Juan” que todos los años La Murga presenta con al menos cuatro funciones en un mismo día.

Fotos: gentileza Santiago Encalada

Enfrentamiento. Miseria y La Muerte se enfrentan en una escena crucial

Temas Relacionados 2001 La Murga de la Estación teatro

Siguiente historia

El Ballet Folklórico del Parque y Cecilia Pahl homenajearán a Ramón Ayala

No dejes de leer

Cine por la Memoria: “Yvonne Pierron tenía culpa por haber sobrevivido”

Cultura

Ke Personajes y Tan Biónica anunciaron fechas de concierto en Corrientes

Publicado

hace 2 horas

14/05/2026

Por

Richar Vera

Ke Personajes se presentará el sábado 26 de septiembre y por su lado Tan Biónica estará en concierto el sábado 31 de octubre, ambos en Corrientes. El primero de los recitales será en el anfiteatro Mario del Tránsito Cocomarola, mientras que el segundo tendrá lugar en el Estadio Boca Unidos.

Ke personajes llega a Corrientes para estrenar su primer álbum “Corazón ausente” y las entradas están a la venta desde hoy en Norte Ticket, con valores generales de $ 60.000 y las VIP a $ 100.000.

Además de Corrientes, Ke Personajes también estará en Neuquén, Mendoza, Tucumán, Córdoba y Rosario en el marco de la presentación de su primer álbum “Corazón Ausente” que se estrenó ayer, miércoles 13 de mayo.

Con esta gira, una de las bandas de cumbia más convocantes de nuestro país, conforma una gira con más de veinte fechas entre Europa y Argentina.

Por otra parte, la banda liderada por Chano Charpentier se presentará el 31 de octubre en el Estadio Boca Unidos, con entradas que saldrán a la venta el lunes 18 de mayo y que estarán desde $ 90.000.

El show llegará con una puesta en escena de nivel internacional para presentar oficialmente su nuevo álbum de estudio, “El Regreso“.

Su trabajo ya es un éxito global y cuenta con colaboraciones de figuras como Nicki Nicole, Andrés Calamaro y Airbag, reafirmando la vigencia de la banda.

El recital promete ser un viaje emocional que combinará las nuevas composiciones con aquellos clásicos que ya son himnos generacionales.

Tras haber agotado estadios en Latinoamérica y España, con más de 500 mil tickets vendidos, y con una serie de shows previstos en el Estadio Vélez para este 2026, la llegada de Tan Biónica a Corrientes se posiciona como uno de los shows del año.

Seguir Leyendo

Cultura

Federico Andahazi publicó una novela sobre Bonpland y la historia del mate

Publicado

hace 3 horas

14/05/2026

Por

Richar Vera

El escritor Federico Andahazi acaba de publicar “El prisionero del yerbatal”, novela protagonizada por Aimé Bonpland y en el que entrelaza “la selva misionera y el París esplendoroso del siglo XIX”, dice el resumen.

Para concluir su novela histórica, Andahazi visitó la Triple Frontera, donde conoció de cerca las duras condiciones en las que viven las comunidades guaraníes: “te parte el alma. Le preguntás por infusiones de mate, pero el mate es su comida: almuerzan y cenan mate, porque no tienen otra cosa”, dijo a Infobae.

“Estaba escribiendo ‘Mares de furia’, investigando sobre Bouchard, y me encuentro con Bonpland, que un poco se cruzan en esos viajes. Y digo: ‘qué personaje fantástico y qué poco se sabe, y qué poco se sabe del mate’. Fue toda una épica, fue toda una epopeya. Fue muy difícil de conseguir que el mate pudiera plantarse a escala. Pero la historia de Bonpland en sí misma es increíble”, contó.

“Los guaraníes no tenían escritura, con lo cual todo lo que sabemos de los guaraníes es por tradición oral o por lo que escribieron en su momento los jesuitas. Cada capítulo se inicia con una receta de mate. Son recetas que estaban perdidas, me costó muchísimo trabajo recuperarlas”.

Según su resumen, “El prisionero del yerbatal” cuenta cuando “el naturalista y médico francés es brutalmente capturado en las antiguas misiones de la colonia Santa Ana por las tropas del Dictador Supremo”.

Entonces, “el viejo compañero de viaje de Alexander von Humboldt, artífice de los jardines de Napoleón y Josefina, ahora es rehén en Paraguay acusado de conspiración y espionaje. Pero, en verdad, pretende arrancarle su gran descubrimiento: el secreto de la yerba mate”.

De “El Anatomista” al Premio Planeta

Andahazi es psicólogo, ensayista y novelista porteño que trascendió por su obra “El Anatomista”, publicada hace casi treinta años, en 1997, y en la que su protagonista, Mateo Colón, se enamora de la prostituta veneciana Mona Sofía en plena época renacentista.

Por eso intenta dar con un brebaje que consiga su amor, aunque en ese desafío consigue investigar una parte anatómica de la mujer destinada al placer: el clítoris.

Asimismo, Andahazi ha publicado otras obras que tuvieron elogios, como “Las Piadosas” (1998) o “El conquistador” (2006), Ganadora del Premio Planeta.

Antes de “El prisionero del yerbatal”, Andahazi presentó “Las lolas” (2024), una ficción que explora la obsesión moderna por la estética y el cuerpo.

“El prisionero del yerbatal” cuenta la vida del naturalista francés, quien “en su cautiverio, mientras Europa lo cree perdido y su esposa Adélie escribe cartas desesperadas, comprende que el mate no es solo una infusión: puede desafiar el dominio del té inglés y ser el motor de la Independencia”.

“Al tiempo que Simón Bolívar y Humboldt claman por su libertad -continúa el resumen-, el naturalista, luego de diez años como prisionero bajo el yugo del dictador, se debate entre la nostalgia de los jardines europeos y esa tierra colorada en la que vive con su mujer y su concubina guaraníes”.

Seguir Leyendo

Cultura

Cortometraje filmado en Misiones competirá en el Festival Koszalin de Polonia

Publicado

hace 1 día

13/05/2026

Por

Richar Vera

El cortometraje “La Navidad de Marga”, de la misionera Marcia Majcher, fue seleccionado para competir en el Festival de Debuts Cinematográficos de Koszalin “Jóvenes y Cine”, de Polonia, que se realizará del 7 al 13 de junio. Competirá con otros 33 cortometrajes, todos de realizadores debutantes.

“La noticia es hermosa. Es un festival grande que reúne a toda la comunidad del cine europeo”, remarcó la cineasta a La Voz de Misiones.

“Quiero agradecer al equipo argentino y polaco que lo dio todo, porque fue un proyecto muy complicado. Que hicimos sin presupuesto: no recibimos financiamiento del Estado de ningún tipo. Cuesta hacer cine independiente. Pero estas posibilidades vienen a decirnos que tenemos la capacidad de hacer lindas cosas, y ser sensibles en materia cinematográfica”, reflexionó Majcher.

El año pasado, “La Navidad de Marga” alzó el premio “Zwierciadło” en el 50mo Festival de Cine de Gdynia, también en Polonia. Allí viajaron la protagonista del filme, Delfina Draganchuk, su mamá Laura Vanesa Kubiszyn, y la directora Majcher.

En esta ocasión, el cortometraje filmado íntegramente en Misiones, con un equipo argentino y polaco, competirá en la edición 45 del Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych Młodzi i Film ( Festival de Debuts Cinematográficos de Koszalin “Jóvenes y Cine”), uno de los certámenes cinematográficos más importantes de Polonia, dedicado exclusivamente a óperas primas y debuts.

Distinguido. El año pasado el corto recibió el premio “Zwierciadło” en Gdynia, también en Polonia

Considerado como el Semillero del cine Polaco, todos los años el festival se realiza en la ciudad de Koszalin, en el noroeste del país, y está considerado por sus organizadores como el más antiguo de Polonia, centrado solo en primeras obras.

El corto de Majcher tiene 21 minutos, se rodó de manera independiente a fines de 2023 y comienzos del siguiente año, entre Apóstoles y Puerto Azara con actores locales, bajo la producción de Staron Film, del conocido documentalista Wojciech Staroń.

La cineasta misionera nació en Azara, y se dedicaba a las duras tareas de la tarefa y olería cuando en 2010 conoció al productor Staroń, quien acompañaba a su esposa, también polaca, con la idea de enseñar el idioma a los descendientes de su país.

Prácticamente de casualidad, la niña Marcia protagonizó el documental que se llamó “La lección argentina”. Con los años, Majcher continuó en la senda del cine como actriz, productora y directora. Su ópera prima es el corto “La Navidad de Marga”.

Majcher consideró que “es muy difícil tener financiamiento sin tener obras antes. Esto viene a incentivarnos a seguir haciendo esto, aunque me cueste, aunque parezca lejano. Me quedo con ese mensaje: aunque uno venga de un pueblito chiquito, sin recursos. Así también me haya costado venir a la universidad y terminar mi carrera, y dedicarme a esto todos los días a esto me cuesta horrores”.

La artista misionera valoró que “al final hay recompensa, y viene de la mano de este reconocimiento, de acceder a mercados y festivales que parecen muy lejanos para nosotros. Pero hay gente con mucho talento que integra el jurado de esta selecciones y que valoran esta obra, y eso es un montón: Así que celebro una vez más el cine misionero hecho en Misiones”.

En paralelo a su labor como realizadora, Majcher tiene una destacada trayectoria como actriz. Por ejemplo, protagoniza el cortometraje “Nuestra sombra”, de la también misionera Agustina Sánchez Gavier, que compitió en 2024 en el 77mo Festival de Cine de Cannes y que tuvo Mención Honorífica en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata de ese mismo año.