Cultura
Flor Bobadilla Oliva está nominada a los Premios del Teatro Independiente
La actriz y cantante misionera Flor Bobadilla Oliva está nominada como Revelación por su trabajo en “Las aventuras de La China Iron”, espectáculo que también compite por el galardón a la “Mejor obra” en los Premios al Teatro Independiente que se entregarán en Buenos Aires, el próximo 1 de diciembre.
El espectáculo teatral que co-protagoniza la posadeña junto a La Ferni compite por la terna Mejor obra con “País de Nunca, Ajedrez fantástico”; “La culpa es de La Tierra”; “El grito y el silencio”; “Imagen velada”; “Incidente en Vichy”; y “Tengo la Urgencia de irme”.
En tanto que Bobadilla Oliva está nominada a Revelación con Martina Kuriger (“Automáticos”), Renata Marrone (Dramaturgia y Dirección), “Las Nietas de Rubí Cía”, de Cristina Ghione; “Bernarda la de la casa”, dirigida por Cía de señoras Eleonora Valdéz; Nina dell Oca (dramaturgia y dirección de “Croquembuch”); Santino Santos Laya (“El lápiz no se borra”) y Franco Mosqueira (“Clamor de Ángeles”).
“Las aventuras de La China Iron” es una obra teatral basada en la novela de Gabriela Cabezón Cámara, dirigida por Hernán Márquez y adaptada junto a la poeta y dramaturga, Susana Villalba. De esa manera, la artista misionera se luce junto a La Ferni, la co-protagonista de la historia.
En el escenario hay un despliegue de música, danza y artes visuales en pos de reivindicar las identidades transfeministas, y en ese marco, la actriz nacida en Posadas, brilla con su histrionismo.
A medida que transcurre la obra, ambas convocan a repensar nuestra identidad nacional, la libertad femenina, la sexualidad no normativa y la crítica a los mitos de la Nación, presentando un mundo libre y utópico lejos de la “civilización” hegemónica. La puesta fusiona tradición y modernidad, y llama a poner el cuerpo a la mujer del gaucho Martín Fierro, apenas mencionada en la pluma de José Hernández.
En esta versión, la historia comienza cuando Fierro es llevado al reclutamiento forzoso para el servicio militar en la frontera, y la China, abandonada en ese caserío en medio del desierto, decide acompañar a una inglesa llamada Liz, que también queda sin su marido.
Juntas emprenden el viaje en una carreta, y comienza el devenir de estas mujeres por la inmensa pampa argentina en el siglo XIX, en busca de un paraíso al alcance del deseo.
La Ferni, Bobadilla Oliva y el director musical Nigro al finalizar una de las funciones.
Toda la maravilla que se expone sobre el escenario es conmovedora, y por momentos la mezcla de lenguajes se torna divertida. La obra brinda luz a la invisibilidad de los pueblos originarios y a los roles femeninos, frente a la dominación del patriarcado como signo de civilización, en un viaje transformador a medida que desandan el camino.
En la puesta en escena de la obra original de Cabezón Cámara “se mantiene la armonía y un diálogo de las expresiones hacia el entramado de la historia de esta China que se basa en el texto, en la tarea del decir y es lo que a mí me moviliza como artista. Siento que esta obra es un amparo en muchos aspectos y parte desde la ternura”, destacó Bobadilla Oliva.
El director de “La China Iron” convocó a la artista misionera por su “extraordinaria voz” y algo similar sucedió con La Ferni, a quien conoció durante la presentación de un libro de poemas de Fernando Noy.
En ese momento imaginó pudo observar la imagen “del gaucho queer, del Martín Fierro que transiciona y que ella lo hace maravillosamente”, resaltó Márquez.
El espectáculo -que luego de este mes retomaría en febrero o marzo del 2026- cuenta con la dirección musical de César Nigro, y sus interpretaciones en vivo junto a Nicolás Arroyo quienes incluyen composiciones originales y canciones preexistentes, que acompañan y fortalecen la escena, con un destacado vestuario de Pheonia Veloz.
En el inicio de cada función, una escritora invitada oficia de anfitriona con la lectura del primer capítulo de la novela. Hasta el momento participaron Selva Almada, Alejandra Kamiya, Susana Villalba, Andi Nachón, Mariela Asensio, Adriana Riva, Eva Halac, Inés Garland, Ana María Bovo, Alicia Genovese, Gloria Peirano, Gabriela Larralde y Gabriela Borrelli Azara, entre otras convocadas.
“Las aventuras…” no sólo revisita un clásico, también lo confronta. Y como afirma el director, la adaptación dialoga con un siglo y medio de lecturas y reescrituras del Martín Fierro y proyecta una identidad nuestra, argentina diversa y libre.
“Creo que el libro de Gabriela (Cabezón Cámara), más allá del texto bellísimo en términos poéticos de su escritura, es un manifiesto político de la ternura, la inclusión, la diversidad y del respeto, y esa es la piedra basal que sostiene nuestra convicción de hacerla”, expresó el director.
“A partir de ahí fluye todo lo demás: el teatro, los procedimientos poéticos y la construcción del espectáculo; pero fundamentalmente nuestra necesidad de decir lo que tenemos ganas, lo que nos identifica y nos conmueve. Porque en estos tiempos que vivimos, no nos van a convertir en algo que no somos. Les artistas tenemos la posibilidad de manifestarlo en un desplazamiento simbólico que es el arte. Hablamos desde ahí como una manera de pararnos frente a lo que está pasando en nuestro país”, aseveró Márquez.
La China Iron. Con La Ferni y Bobadilla Oliva en los roles protagónicos
Divididos, León Gieco, Damas Gratis, La Delio Valdez, El Kuelgue, Nonpalidece, David Lebón, Guasones, La Franela, Lisandro Aristimuño y más artistas estarán presentes para la Fiesta de la Cerveza del NEA Argentino “Mastai”, que se realizará el viernes 27 y sábado 28 de noviembre, en el anfiteatro Cocomarola de Corrientes.
También actuará La Vitale Band (con Gieco), Natalie Pérez y Manu Martínez con “más sorpresas”, según promete el line-up confirmado hoy en la cuenta oficial de La Fiesta de la Cerveza del Nea Argentino Mastai.
Ver esta publicación en Instagram
Se trata del festival Mastai que organiza 300 Producciones y el abono para ambos días se vende desde hoy en All Access y cuesta $175.000, mientras que la entrada general para el primer día tiene un valor de $95.000.
300 Producciones es la misma que organiza recitales de otras bandas, como el de Ciro y Los Persas que dará este sábado 16 de mayo, también en el Cocomarola.
La primera edición de la Fiesta de la Cerveza Mastai en Mendoza se realizó el año pasado y la próxima será el sábado 26 de septiembre, en General Alvear, al sur de esa provincia.
El filme “Mitra. Apaga la luz para poder ver”, del posadeño Diego Bellocchio, se presentará el viernes 15 y el sábado 16 de mayo en el 11 Festival Internacional de Cine de las Alturas de Jujuy.
La ópera prima del cineasta misionero tendrá presencia en una nueva sección denominada “Horror Andino“, un espacio dedicado al cine fantástico, terror y ciencia ficción.
Bellocchio participará además del debate “Encuentro sobre cine de terror”, en el que abordarán la temática “El terror no es un género: es una forma de conocimiento, hoy más necesaria que nunca”. También serán parte de la charla Roxana Ramos y Fernando Díaz, con moderación de Gonzalo Calzada.
En la sección dedicada al “Horror andino” también se exhibirán las películas “La virgen de la tosquera”, de Laura Casabé; y “Chuza Longo”, de Diego Ortuño.
“Mitra. Apaga la luz para poder ver” aun no tuvo su estreno oficial en Misiones. Su premiere sucedió el año pasado, para el 40 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, y se especula con que podría estrenarse en el próximo Festival Internacional Oberá en Cortos.
La película de terror realizada en Misiones cuenta en su elenco con Desirée Salgueiro, Bárbara Hobecker, Martín Tchira, Sabrina Melgarejo y Ezequiel Rodríguez. Dura 81 minutos y fue rodada íntegramente en Misiones.
Según la sinopsis, “Lucía es una psicóloga que trabaja en la Línea 117 asistiendo a víctimas de violencia familiar. Una noche de tormenta eléctrica, una fuerza oscura irrumpe en su casa y la ataca. Obsesionada con descubrir a su agresor, Lucía se sumerge en un espiral de sombras que la arrastra hasta la guarida maldita de Guri, un adorador de Mitra, una deidad pagana”.
La historia se inspiró en un caso real ocurrido en Posadas: el femicidio de una joven víctima de violencia de género. Ese hecho fue el punto de partida para construir un relato que combina el terror social con el sobrenatural, la violencia de familia y la cultura latinoamericana.
El largometraje cuenta con apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) y el Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (Iaavim), tiene producción de Yamila Barnasthpol y Javier Díaz en coproducción con Mimesis. Asimismo, tiene dirección de fotografía de Gustavo Biazzi y Marcelo Lomuto, con música original de Gastón Dacosta.
Los escritores de Misiones presentaron este jueves los diez títulos seleccionados en representación de la provincia en la 50ma Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. En el marco del Día de Misiones, la exposición tuvo lugar en la sala Tulio Halperín del predio que tiene la Sociedad La Rural, en el barrio porteño de Palermo.
La ceremonia contó con la presencia del gobernador Hugo Passalacqua y el Secretario de Estado de Cultura de la provincia, Joselo Schuap, en una sala que estuvo colmada para escuchar a cada uno de los autores que hicieron un resumen de sus escritos.
La delegación provincial reunió producciones de narrativa, poesía, ensayo, investigación científica, patrimonio, educación y saberes ancestrales, con autores de distintos puntos de Misiones.
En su momento, Germán Wilcoms presentó “Entre pavos te veas”, un libro de cuentos publicado por EduNaM con relatos atravesados por cruces entre lo filosófico y lo ficcional.
Por su lado, fue presentado “Los Peces de la Reserva de Biosfera Yabotí: Guía de Peces”, resultado de una década de investigación sobre ecosistemas acuáticos y 65 especies registradas de Patricia Araya, Silvia Flores, Marcelo Serrano, Adriana Barboza y Lourdes Hirt.
En tanto que Roberto Maack dio a conocer su ficción “El último apóstol – Cuentos en ruinas II”, con relatos vinculados al pasado guaranítico y misionero.
Asimismo, Sonia Coutto habló de su libro “Planificar con valores”, orientado a la enseñanza de valores en distintos niveles y modalidades.
Por otro lado, se explicó de qué se trataba “Territorios de modernidad – Alejandro Bustillo en Misiones”, dedicado al patrimonio arquitectónico provincial, una publicación de Graciela de Kuna, Alba Cristina Ferreyra y Laura Agustina Basile.
Dalmacio Ramos, Rossana Lezcano Acuña y un equipo interdisciplinario expusieron sobre “Plantas medicinales de la aldea Ysyry”, una obra que reúne saberes medicinales en mbya guaraní y español.
Más tarde, David José Españon presentó “Iguazú con Y”; Claudio Salvador, “Fundadores en tierra colorada”; Pablo Bueno, “Un incendio controlado”; e Ignacio Gallero, “Tinglado – No importa cuándo lo leas”.
Además, el naturalista Sergio Moya junto a Francisco Capli presentaron “Aves de Misiones y la Selva Atlántica”, publicación de cerca de 600 páginas, más de 1.250 fotografías y el registro integral de las especies de aves identificadas en la provincia.
Las diez publicaciones fueron elegidas por un Comité de Lectura designado por la Subsecretaría de Cultura, integrado por Osvaldo Mazal, Lucía Pérez Campos, Patricia Segovia, Irina Bondarenco y Carla Andruskevicz.
Se evaluaron criterios de diversidad temática, calidad literaria y representación de la identidad cultural misionera.
Fotos: gentileza Prensa de Gobierno de la Provincia de Misiones
Universitarios vuelven a las calles para exigir el cumplimiento de la ley
Presidente del Partido Libertario sobre Adorni: “Confiamos en el criterio de Milei”
El gobierno detectó sobreprecios de hasta 4239% en compras de Andis
Guaraní: proteccionistas serán querellantes en causa por perros desaparecidos
Noviembre en Corrientes: Divididos, Gieco, La Delio, Guasones y más bandas
La cooperativa agroecológica nacida del MAM cumple 40 años en Misiones
Goerling cuestionó a Milei por mantener a Adorni: “Hace mucho daño”
Acusan al posadeño Javier Lanari de ser “el cajero de Karina junto con Adorni”
Proponen poder renovar licencias de conducir sin pagar multas en Posadas
Ministro Carlos Sartori protagonizó accidente en ruta 6: heridos leves
Desvalijan a cineasta Marcia Majcher y le piden $40 millones para conectar luz
Empleados reclaman hasta cuatro meses de atraso salarial en Sanatorio Posadas
Detienen a ocho mbyas por conflicto territorial en Garuhapé
Detienen a tres policías por supuesto cobro de coimas a comerciante en Posadas
Demandarán al Estado a 50 años de la muerte de Irrazábal y Ayrault
Niña de 5 años se reencontró con su peluche perdido en terminal Quaranta
Cierran Cataratas por crecida del río Iguazú que arrastró pasarelas
Cacho Bárbaro: “A Milei le patina, Massa tiene las herramientas para gobernar”
Macri en Posadas: “¿Cómo va a hacer Milei para gobernar sin gobernadores?”
Tercer día de reclamo en Jefatura: “No nos vamos a ir con las manos vacías”
Realizarán curso de educación ambiental con puntaje docente
-
Política hace 7 díasAcusan al posadeño Javier Lanari de ser “el cajero de Karina junto con Adorni”
-
Posadas hace 5 díasProponen poder renovar licencias de conducir sin pagar multas en Posadas
-
Policiales hace 4 díasMinistro Carlos Sartori protagonizó accidente en ruta 6: heridos leves
-
Cultura hace 7 díasDesvalijan a cineasta Marcia Majcher y le piden $40 millones para conectar luz
-
Posadas hace 6 díasEmpleados reclaman hasta cuatro meses de atraso salarial en Sanatorio Posadas
-
Policiales hace 7 díasDetienen a ocho mbyas por conflicto territorial en Garuhapé
-
Policiales hace 5 díasDetienen a tres policías por supuesto cobro de coimas a comerciante en Posadas
-
Información General hace 21 horasVecinos abren auditoría popular sobre el consumo de agua en Posadas y Garupá