{"id":1439797,"date":"2025-09-27T10:51:51","date_gmt":"2025-09-27T13:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/?p=1439797"},"modified":"2025-09-27T13:27:44","modified_gmt":"2025-09-27T16:27:44","slug":"posadena-carmen-caceres-cierra-el-filba-y-su-novela-es-finalista-de-un-premio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/?p=1439797","title":{"rendered":"Posade\u00f1a Carmen C\u00e1ceres cierra el Filba y su novela es finalista de un premio"},"content":{"rendered":"<p>La escritora e ilustradora posade\u00f1a Carmen C\u00e1ceres participa del XVII<strong> Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires<\/strong> (<a href=\"https:\/\/filba.org.ar\/filba-internacional\/festival-internacional-de-literatura-filba-2025_135\/programa\/panel-lo-primero-es-la-familia_1949\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Filba<\/a>) que abri\u00f3 el jueves y cerrar\u00e1 ma\u00f1ana, domingo.<\/p>\n<p>C\u00e1ceres es autora de la novela \u201c<strong>La ficci\u00f3n de ahorro<\/strong>\u201d (Fiordo 2024) y es finalista con otras nueve selectas producciones del Premio Fundaci\u00f3n Medif\u00e9-Filba 2025 .<\/p>\n<p>El Filba tiene varias sedes porte\u00f1as, como el M<strong>useo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires<\/strong> (Malba), la Casa de la Cultura, Arthaus y el Centro Cultural Paco Urondo. Cuenta con la participaci\u00f3n de autores nacionales como <strong>Alejandro Dolina<\/strong>, Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara, C\u00e9sar Gonz\u00e1lez y Luciano Lamberti entre decenas de otros escritores.<\/p>\n<p>Desde el exterior llegaron para participar del Filba Rosa Berbel (Espa\u00f1a), Jon Bilbao (Espa\u00f1a), Juan C\u00e1rdenas (Colombia), Amaury Colmenares (M\u00e9xico), Gabriela Escobar (Uruguay), Stenio Gardel (Brasil), Pol Guasch (Espa\u00f1a) y Ana Paula Maia (Brasil), entre muchos otros.<\/p>\n<p>Ayer viernes estaba pautado el panel \u201c<strong>Lo primero es la familia<\/strong>\u201d conducido por C\u00e1ceres, quien en \u201cLa ficci\u00f3n de ahorro\u201d indaga una historia que se sit\u00faa en la ciudad de Posadas de su infancia, en pleno <strong>estallido social del 2001<\/strong>. En tanto que ma\u00f1ana, con cupos que ya est\u00e1n completos, la misma artista posade\u00f1a ofrecer\u00e1 un taller de collage y narrativa llamado \u201cLa historia interior: el collage como herramienta de barbarie\u201d.<\/p>\n<h2>Sobresaliente entre 170 obras<\/h2>\n<p>El <strong>Premio Fundaci\u00f3n Medif\u00e9 Filba<\/strong> se dar\u00e1 a conocer en noviembre y la obra ganadora ser\u00e1 premiada con $ 5 millones. La fundaci\u00f3n recibi\u00f3 este a\u00f1o 170 novelas de 94 editoriales, y como hace seis a\u00f1os se realiz\u00f3 la selecci\u00f3n denominada <strong>Lista Larga<\/strong>, compuesto por diez producciones literarias, entre ellas \u201cLa ficci\u00f3n del ahorro\u201d, de Carmen C\u00e1ceres.<\/p>\n<p>Un jurado compuesto por los escritores <strong>Mar\u00eda Moreno, Alejandra Kamiya y Alan Pauls<\/strong> se encargar\u00e1n de seleccionar 5 t\u00edtulos para la denominada <strong>Lista Corta<\/strong> que se dar\u00e1 a conocer en octubre, y finalmente el mes siguiente se anunciar\u00e1 al t\u00edtulo ganador.<\/p>\n<p>\u201cLa ficci\u00f3n del ahorro\u201d es la \u00faltima novela de C\u00e1ceres, publicada el a\u00f1o pasado en la Argentina y e<strong>ste 2025 en Espa\u00f1a<\/strong>, donde residi\u00f3 un tiempo la autora. Tambi\u00e9n es autora de la novela \u201cUna verdad improvisada\u201d (Pre-Textos 2016), y de los ensayos \u201cUn a\u00f1o con los ojos cerrados\u201d (en coautor\u00eda con Andr\u00e9s Barba; Papeles M\u00ednimos, 2021), y \u201cAl borde de la boca. Diez intuiciones en torno al mate\u201d (Fiordo, 2022).<\/p>\n<p>Otras labores destacadas de C\u00e1ceres fueron las de traducir del ingl\u00e9s a autores como <strong>Joseph Conrad, Daniel Defoe, las hermanas Mitford y Barack Obama<\/strong>. Asimismo, como ilustradora ha sido la encargada de publicar collages para portadas de diversos libros o notas en revistas de tirada internacional.<\/p>\n<p>Como ilustradora se form\u00f3 en <strong>Madrid<\/strong> y <strong>Nueva York<\/strong>, y trabaja t\u00e9cnicas mixtas de collage en lienzo y fotograf\u00eda anal\u00f3gica.\u00a0En la actualidad, C\u00e1ceres vive en Posadas, donde este a\u00f1o fue entrevistada para <a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/posadas-dolares-y-clase-media-la-elogiada-novela-de-caceres-llego-a-espana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Voz de Misiones<\/a> sobre su elogiada obra literaria y tambi\u00e9n sobre futuros proyectos, antes de la presentaci\u00f3n de &#8220;La ficci\u00f3n del ahorro&#8221; en Espa\u00f1a.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"0C5ed7sqoW\"><p><a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/posadas-dolares-y-clase-media-la-elogiada-novela-de-caceres-llego-a-espana\/\">Posadas, d\u00f3lares y clase media: la elogiada novela de C\u00e1ceres lleg\u00f3 a Espa\u00f1a<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Posadas, d\u00f3lares y clase media: la elogiada novela de C\u00e1ceres lleg\u00f3 a Espa\u00f1a&#8221; &#8212; La Voz de Misiones\" src=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/posadas-dolares-y-clase-media-la-elogiada-novela-de-caceres-llego-a-espana\/embed\/#?secret=qYOdwxFzRs#?secret=0C5ed7sqoW\" data-secret=\"0C5ed7sqoW\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La escritora e ilustradora posade\u00f1a Carmen C\u00e1ceres participa del XVII Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires (Filba) que abri\u00f3 el jueves y cerrar\u00e1 ma\u00f1ana, domingo. C\u00e1ceres es autora de la novela \u201cLa ficci\u00f3n de ahorro\u201d (Fiordo 2024) y es finalista con otras nueve selectas producciones del Premio Fundaci\u00f3n Medif\u00e9-Filba 2025 . El Filba tiene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1439798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13707],"tags":[432,20695,7288,15202,5780],"class_list":["post-1439797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-espana","tag-filba","tag-libro","tag-literatura","tag-novela"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1439797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1439797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1439797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1439798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1439797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1439797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1439797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}