{"id":1437383,"date":"2025-08-04T20:01:42","date_gmt":"2025-08-04T23:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/?p=1437383"},"modified":"2025-08-04T20:26:19","modified_gmt":"2025-08-04T23:26:19","slug":"damian-originario-productor-del-filme-sobre-maradona-un-idolo-terrenal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/?p=1437383","title":{"rendered":"Dami\u00e1n Originario, productor del filme sobre Maradona: \u201cUn \u00eddolo terrenal\u201d"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 40 celebridades ofrecen su testimonio sobre Diego Armando Maradona en \u201c<strong>El documental del 10<\/strong>\u201d (2024), <a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/el-documental-del-10-en-misiones-la-historia-de-maradona-desde-el-arte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pel\u00edcula que se ver\u00e1 del mi\u00e9rcoles al s\u00e1bado<\/a>, en espacios de <strong>Posadas, Montecarlo, Ap\u00f3stoles y Alem<\/strong>.<\/p>\n<p>El Campe\u00f3n del Mundo con la Selecci\u00f3n de F\u00fatbol en M\u00e9xico 86 \u201ces el argentino m\u00e1s argentino que conozco\u201d, defini\u00f3 <strong>Dami\u00e1n Originario<\/strong>, productor de la pel\u00edcula que dura 92 minutos, bajo direcci\u00f3n de <strong>Lucas Costa<\/strong>.<\/p>\n<p>El plan de producir un largometraje sobre Maradona surgi\u00f3 tras la muerte del astro, el 25 de noviembre de 2020, cuando dej\u00f3 un vac\u00edo enorme entre quienes lo amaban, por m\u00e1s de que jam\u00e1s lo conocieron en persona, como es el caso de Originario.<\/p>\n<p>\u201cVale destacar que soy maradoniano\u201d, afirm\u00f3 el cineasta desde Buenos Aires para <a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/el-documental-del-10-en-misiones-la-historia-de-maradona-desde-el-arte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Voz de Misiones<\/a>. \u201cTengo 50 a\u00f1os y siempre menciono m\u00e1s o menos lo mismo: que es el \u00eddolo que me toc\u00f3 de chico. Que me acompa\u00f1\u00f3 durante toda mi infancia. Es el que me hizo ganar mi primer Mundial a los once a\u00f1os, en 1986. Entonces, yo ya sab\u00eda m\u00e1s o menos donde me met\u00eda&#8221;, apunt\u00f3.<\/p>\n<p>&#8220;Lo que reforc\u00e9, y lo que me deja la peli, es que es el argentino m\u00e1s argentino que conozco. Con sus cosas buenas, y cosas malas. Pero lo que \u00e9l quiere y amaba a la camiseta queda reflejado en todos los artistas. Porque \u00e9l empujaba todo lo que era argentino\u201d.<\/p>\n<p>No obstante, en aquel momento cuando pens\u00f3 en la pel\u00edcula, Originario se enfoc\u00f3 en una realizaci\u00f3n que contara sobre la relaci\u00f3n que tuvieron los artistas y sus obras inspiradas en Maradona.<\/p>\n<p>\u201cDecid\u00ed ir a mis fuentes, que es lo que hago: <strong>cine cultural<\/strong>. Siempre con la m\u00fasica. Pero cuando me met\u00ed con la m\u00fasica, que pens\u00e9 que era lo m\u00e1s f\u00e1cil, las canciones m\u00e1s conocidas: Ciro, Las Pastillas\u2026.entr\u00e9 en un mundo que no me esperaba. De libros, murales, poemas. Canciones que no conoc\u00eda. As\u00ed que una cosa me fue llevando a la otra. Me encontr\u00e9 con un mundo cultural del Diego que no me lo esperaba\u201d, cont\u00f3 Originario, tambi\u00e9n productor de \u201c<strong>Stud Free Pub<\/strong>\u201d (2021), pel\u00edcula sobre el emblem\u00e1tico bar donde tocaron <strong>Soda Stereo, Los Redondos y Sumo<\/strong>, para la que entrevist\u00f3 a Charly Garc\u00eda o el Indio Solari, entre varios otros artistas.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DM816tjAcm9\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DM816tjAcm9\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una publicaci\u00f3n compartida de La Voz de Misiones (@lavozdemisiones)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>En tanto que, para \u201cEl documental del 10\u201d, se reunieron 45 horas de entrevistas a diversos referentes de la cultura, como C<strong>iro Mart\u00ednez, Emiliano Brancciari, La Sole, Felipe Pigna, Dante Spinetta, V\u00edctor Hugo Morales, Eduardo Sacheri y Hern\u00e1n Casciari<\/strong>, entre muchos otros que reflexionan sobre el fuerte v\u00ednculo de Maradona en sus vidas, algo que tal vez no pas\u00f3 hasta el momento con ning\u00fan otro deportista.<\/p>\n<p>\u201cSiempre lo comparo con las \u00e9pocas. Antes los \u00eddolos eran m\u00e1s terrenales\u201d, reconoci\u00f3 Originario. \u201cA Maradona yo lo cruzaba ac\u00e1, por el barrio. Nunca tuve un cara a cara. Estoy en un barrio que es Villa Urquiza. \u00c9l estaba en <strong>Villa Devoto<\/strong>. Y lo ve\u00eda pasar por mi barrio. Era un \u00eddolo m\u00e1s cercano, m\u00e1s terrenal. Cuando hab\u00eda un l\u00edo con las <strong>Madres de Plaza de Mayo<\/strong>, con los jubilados, o con quien sea, \u00e9l estaba ah\u00ed. No lo veo ni a Messi ni a ninguno haciendo este tipo de cosas. No s\u00e9 si son las \u00e9pocas. Para m\u00ed tambi\u00e9n que cambi\u00f3 mucho el f\u00fatbol de lo que es hoy en d\u00eda. Con todo esto del VAR tambi\u00e9n. Es m\u00e1s atl\u00e9tico el f\u00fatbol. Pero ac\u00e1 pasa, creo que, por personalidades. Cambi\u00f3 mucho eso\u201d.<\/p>\n<p>Con funciones totalmente gratuitas, este mi\u00e9rcoles 6 de agosto se ver\u00e1 en <strong>Posadas<\/strong> en el sal\u00f3n Urunday, por Bol\u00edvar 1697 esquina Buenos Aires, a las 21 horas. Al otro d\u00eda, el jueves 7 de agosto, se presentar\u00e1 en el Centro Cultural Ra\u00fal Delavy, de <strong>Ap\u00f3stoles<\/strong> (Lanusse y 9 de Julio), a las 19. Luego, el viernes 8 de agosto el documental ser\u00e1 proyectado en la Casa del Bicentenario y la Cultura de <strong>Alem<\/strong> (Sarmiento 75), a las 19.30. Por \u00faltimo, el mismo documental se podr\u00e1 ver el s\u00e1bado 9 de agosto, en el Cine Teatro Municipal Dalpr\u00e1-Wanderer (Libertador 3515) de Montecarlo, a las 20 horas.<\/p>\n<p>\u201cLo que intento es esa locura de sacar a la gente del sill\u00f3n de<strong> Netflix<\/strong>, y que vuelvan a los centros culturales, a los cines municipales, a que se vuelva m\u00e1s a esa comunidad. Y ofrecer un buen producto\u201d, reflexion\u00f3 Originario sobre la gira nacional que lleva adelante con \u201cEl documental del 10\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"yopznKSEmN\"><p><a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/el-documental-del-10-en-misiones-la-historia-de-maradona-desde-el-arte\/\">El Documental del 10 en Misiones: la historia de Maradona desde el arte<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;El Documental del 10 en Misiones: la historia de Maradona desde el arte&#8221; &#8212; La Voz de Misiones\" src=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/el-documental-del-10-en-misiones-la-historia-de-maradona-desde-el-arte\/embed\/#?secret=V3KpVfr5Pu#?secret=yopznKSEmN\" data-secret=\"yopznKSEmN\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1s de 40 celebridades ofrecen su testimonio sobre Diego Armando Maradona en \u201cEl documental del 10\u201d (2024), pel\u00edcula que se ver\u00e1 del mi\u00e9rcoles al s\u00e1bado, en espacios de Posadas, Montecarlo, Ap\u00f3stoles y Alem. El Campe\u00f3n del Mundo con la Selecci\u00f3n de F\u00fatbol en M\u00e9xico 86 \u201ces el argentino m\u00e1s argentino que conozco\u201d, defini\u00f3 Dami\u00e1n Originario, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1437384,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13707],"tags":[2784,7934,15872,43,20165,86,1072],"class_list":["post-1437383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cine","tag-diego-maradona","tag-documental","tag-featured","tag-los-redondos","tag-maradona","tag-pelicula"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1437383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1437383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1437383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1437384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1437383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1437383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1437383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}