{"id":1424849,"date":"2024-10-28T18:20:56","date_gmt":"2024-10-28T21:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/?p=1424849"},"modified":"2024-10-28T18:20:56","modified_gmt":"2024-10-28T21:20:56","slug":"la-murga-gano-el-encuentro-provincial-de-teatro-con-el-herrero-y-la-muerte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/?p=1424849","title":{"rendered":"La Murga gan\u00f3 el Encuentro Provincial de Teatro con \u201cEl Herrero y la Muerte\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Por primera vez en sus 25 a\u00f1os y entre 18 obras en competencia, <strong>La Murga de la Estaci\u00f3n<\/strong> se present\u00f3 y gan\u00f3 el primer lugar en el <a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/la-fiesta-provincial-de-teatro-tendra-en-competencia-funciones-de-18-elencos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Encuentro Provincial de Teatro<\/strong><\/a> que cerr\u00f3 ayer, domingo, su <strong>34ta edici\u00f3n<\/strong>. Por su obra <a href=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/cultura\/la-murga-cumple-25-anos-y-rememora-su-origen-en-medio-de-la-crisis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cEl Herrero y la Muerte<\/a>\u201d, el grupo de teatro comunitario se alz\u00f3 con el premio mayor, lo que le permitir\u00e1 presentarse en el Encuentro Nacional de Teatro del 2024, una instancia que todav\u00eda no tiene fecha ni lugar designados.<\/p>\n<p>El jurado del encuentro provincial que llev\u00f3 el nombre del comediante &#8220;Fer Rosa&#8221; estuvo integrado por <strong>Nora Alicia Mouri\u00f1o, Armando Ram\u00f3n Dieringer y Alejandro Benjam\u00edn Barboza, <\/strong>quienes despu\u00e9s de la medianoche de hoy tambi\u00e9n distingui\u00f3 al ni\u00f1o Ciro Paoli (10) por su \u201ccomposici\u00f3n esc\u00e9nica\u201d en distintos personajes con la Murga de la Estaci\u00f3n, grupo que lo vio crecer desde su nacimiento.<\/p>\n<p>En \u201cEl Herrero (\u2026)\u201d, Ciro se luce como uno de los angelitos principales del cielo donde todo es aburrido, debido a que en la Tierra est\u00e1 atrapada La Muerte, a causa de una especie de poder permitido por Jes\u00fas a Miseria, el protagonista de este relato popular adaptado por Adhemar Bianchi (de Catalinas Sur, Buenos Aires) y Liliana Davi\u00f1a, quien dirigi\u00f3 esta puesta en su primera versi\u00f3n estrenada en 2001, cuando La Murga naci\u00f3 en la exestaci\u00f3n de trenes, sobre tablas que colocaban encima de las v\u00edas del tren abandonadas y con el cielo como techo para multitudes que coparon sus gradas.<\/p>\n<p>Sin embargo La Murga no pudo continuar representando la misma obra porque alguien caus\u00f3 <a href=\"https:\/\/misionesonline.net\/2005\/08\/11\/incendio-arraso-con-vagon-de-los-ferroaficionados\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un incendio en el vag\u00f3n donde guardaban gran parte de la teloner\u00eda<\/a>, t\u00edteres y utiler\u00eda, entre ellas las narices de goma que utilizaban todos los personajes en escena.<\/p>\n<p>Pero como el ave f\u00e9nix, en noviembre del a\u00f1o pasado, luego de trabajar en la reposici\u00f3n de elementos indispensables de la puesta, y tras la actualizaci\u00f3n de los textos acordes a la coyuntura, se reestren\u00f3 \u201cEl Herrero y la Muerte\u201d de entre las cenizas, con direcci\u00f3n de Sara Motta.<\/p>\n<p>Porque &#8220;siempre que haya vida habr\u00e1 esperanza\u201d cantan los m\u00e1s de 70 integrantes de un grupo integrado por debutantes en el teatro; otros con mayor experiencia -incluso acad\u00e9mica en el arte-, pero que en el escenario comparten un espacio igualitario en un contexto donde el individualismo resurgi\u00f3 fuerte como para poner en duda los valores colectivistas de la solidaridad, algo marcado en el grupo desde su fundaci\u00f3n y que tambi\u00e9n se halla como concepto en la dramaturgia.<\/p>\n<p>Otro dato hist\u00f3rico es que <strong>\u201cEl Herrero y la muerte<\/strong>\u201d tuvo su antecesora versi\u00f3n hace <strong>40 a\u00f1os atr\u00e1s en la plaza Malvinas de Buenos Aires,<\/strong>\u00a0bajo direcci\u00f3n de Bianchi, quien -como en Posadas-adapt\u00f3 el relato popular de Jorge Curi y Mercedes Rein en un momento delicado para el pa\u00eds, poco tiempo despu\u00e9s del regreso de la democracia.<\/p>\n<div id=\"attachment_1424858\" style=\"width: 556px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1424858\" class=\"wp-image-1424858\" src=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"546\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/464183914_10234520954830180_5706125121325360228_n.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><p id=\"caption-attachment-1424858\" class=\"wp-caption-text\">Daniela L\u00f3pez Gim\u00e9nez. Recibi\u00f3 la menci\u00f3n especial por su actuaci\u00f3n en &#8220;Archivo Elena&#8221;.<\/p><\/div>\n<h2>Las Menciones Especiales del Jurado<\/h2>\n<p>El jurado destac\u00f3 la presencia de las mujeres en las 18 obras que compitieron en este encuentro provincial de teatro. Tal es as\u00ed que la segunda en orden de m\u00e9rito, elegida como \u201cSuplente\u201d del \u201cHerrero y la Muerte&#8221;, result\u00f3 \u201c<strong>Archivo Elena<\/strong>\u201d, protagonizada por <strong>Daniela L\u00f3pez Gim\u00e9nez<\/strong>, un unipersonal enternecedor sobre la abuela de la actriz, que -si bien tiene mucho humor-cuenta con un final conmovedor y por el cual tambi\u00e9n recibi\u00f3 una Menci\u00f3n Especial por su actuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEl jurado celebra el acompa\u00f1amiento entusiasta del p\u00fablico misionero en todas las salas y actividades propuestas, la s\u00f3lida representatividad del territorio teatral de Misiones (con elencos provenientes de distintos puntos de la provincia) y el acentuado compromiso social de las propuestas art\u00edsticas\u201d, expres\u00f3 el jurado durante el acto de cierre, donde tambi\u00e9n expusieron sus criterios de evaluaci\u00f3n: construcci\u00f3n de las propias voces desde el territorio; el abordaje de las tem\u00e1ticas desde una perspectiva respetuosa de los derechos; la conformaci\u00f3n de un sistema que integrase los m\u00faltiples dispositivos de la puesta en escena; y la obra en su car\u00e1cter de experiencia como suceso en el encuentro con el p\u00fablico.<\/p>\n<p>Lo cierto es que los espect\u00e1culos contaron con butacas repletas en todas las salas y hasta hubo casos en que sumaron funciones, tal como decidi\u00f3<strong> La Murga del Monte<\/strong> que repiti\u00f3 el s\u00e1bado su obra \u201cCanal del monte\u201d.<\/p>\n<p>Por otra parte, el jurado tambi\u00e9n entreg\u00f3 una menci\u00f3n especial a la obra \u201c<strong>El abrazo del r\u00edo<\/strong>\u201d, del grupo Agua de R\u00edo, por su \u201cpropuesta est\u00e9tica destinada a la primera infancia\u201d. La t\u00e9cnica de <strong>Mariano Cach\u00fa Orellano<\/strong> y as\u00ed como la direcci\u00f3n de <strong>Carolina Gularte<\/strong> en \u201cNaranja y verde\u201d recibieron tambi\u00e9n sus respectivas Menciones especiales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el jurado del encuentro destac\u00f3 el \u201cnotable v\u00ednculo esc\u00e9nico de desempe\u00f1o actoral\u201d de las actrices <strong>Liliana Su\u00e1rez Holze y Stella Oxandaburu<\/strong> en la comedia \u201cM\u00e1s liviano que el aire\u201d. En tanto, la int\u00e9rprete <strong>Lorena Larrondo<\/strong> recibi\u00f3 su especial menci\u00f3n por sus destacadas intervenciones en las obras \u201cComedia sin t\u00edtulo\u201d, \u201cNaranja y verde\u201d y \u201cParan\u00e1 Por\u00e1\u201d que compitieron en el encuentro que termin\u00f3 ayer y que comenz\u00f3 el jueves pasado.<\/p>\n<div id=\"attachment_1424855\" style=\"width: 628px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1424855\" class=\"wp-image-1424855\" src=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-abrazo-del-rio-2-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-abrazo-del-rio-2-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-abrazo-del-rio-2-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-abrazo-del-rio-2-768x500.jpg 768w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-abrazo-del-rio-2-1536x1001.jpg 1536w, https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/El-abrazo-del-rio-2-2048x1334.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><p id=\"caption-attachment-1424855\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;El abrazo del r\u00edo&#8221;. Obra que fue distinguida por el jurado por su aporte a la primera infancia<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez en sus 25 a\u00f1os y entre 18 obras en competencia, La Murga de la Estaci\u00f3n se present\u00f3 y gan\u00f3 el primer lugar en el Encuentro Provincial de Teatro que cerr\u00f3 ayer, domingo, su 34ta edici\u00f3n. Por su obra \u201cEl Herrero y la Muerte\u201d, el grupo de teatro comunitario se alz\u00f3 con el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1424854,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13707],"tags":[19048,18789,18464],"class_list":["post-1424849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-fer-rosa","tag-la-murga-de-la-estacion","tag-obra-de-teatro"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1424849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1424849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1424849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1424854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1424849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1424849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavozdemisiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1424849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}